2008

damit Weihnachten nicht zum Stress wird, haben wir weiterhin in den nächsten Wochen auch sonntags für Sie geöffnet. Vinothek Öffnungszeiten bis zum 24.12.2008: Wochentags von 9.00 …

After all the bleak reports about the current financial debacle, here's a bit of positive news from the wine industry. The year 2008 began on a very positive note: early …

Das Jahr 2008 begann großartig: frühe Blüte und früher Reifebeginn ließen eine lange Vegetationsperiode für die Reben erwarten und zunächst an 2007 denken. Auch der Sommer war mit …

vom 1. bis 9. November soll jeder Genussmensch auf das Äußerste verwöhnt werden. Nachdem die Veranstaltungsreihe mit den "Rheingau Open" am Samstag, den 1.11.2008 im …

„Natur Pur“ ist auch in diesem Jahr ein Ereignis, bei dem Sie die herrliche Region des Rheingaus bei uns in Hattenheim selbst erleben können. Ob Sie am 3. Oktober ab 10:30 Uhr …

The wine auction held within the venerable walls of the former Cistercian monastery Kloster Eberbach took place just three days ago. Once again in our world today, we can see that …

unser Weingut ist seit dem 03.06.2008 als eines der ersten im Rheingau EcoStep zertifiziert. Was im Rahmen der Umweltallianz Hessen, eine Kooperation der Landesregierung und der …

gerade ging die Weinversteigerung in den ehrwürdigen Mauern des Kloster Eberbach zu Ende und einmal mehr hat sich gezeigt, dass es in unserer Welt noch "alte Werte" gibt, die …

Our wine estate is EcoStep certified since the 3rd of June, 2008 as one of the first in the Rheingau. The EcoStep business management system was designed for small and …

Und darum ist es auch nicht verwunderlich, dass besondere Weine eine besondere Wertschätzung erfahren. Wenn am 27. September 2008 die traditionelle Weinversteigerungim Kloster …

...alle Welt redet wieder vom „Barrique“. Wir stehen mittendrin – in den „Barriquefässern von Hattenheim“ direkt am Rheinufer. Genießen Sie mit uns ganz spontan die letzten …

das Atrium des DaimlerChrysler Financial Services am Potsdamer Platz in Berlin ist ein großartiger Ort. Genau richtig für die Präsentation der neuen Ersten Gewächse im Rahmen der …

"Seit dem 15. August 2008 unterstützt Clemens v. Eltz als Exportmanager das junge Team um Christian und Stefan Ress, die in vierter und fünfter Generation das renommierte …

seit mehr als 30 Jahren laden die Rheingauer Winzer zum Weingenuss in Wiesbaden ein und lassen die Innenstadt zur „längsten Weintheke der Welt“ werden. Tausende interessierte …

Winning two awards at the "International Wine Challenge 2008" is probably "extraordinary," considering the huge number of samples submitted. Of the more than 40,000 wines tasted …

es gibt Dinge, die tut man aus Liebe für andere und es gibt Dinge, die tut man für sich. Doch unsere Schatzkammerweinprobe verbindet das oft Unverbundene. Fünf Jahrzehnte der …

There are things that one does out of love for others, and there are things that one does for oneself. Our rarities tasting, however, combines that which often remains uncombined. …

Im Rheingau, der synonym für Riesling steht, ist Blanc de Blancs vom Weißburgunder eine Seltenheit, als Wein eine absolute Rarität – nicht nur bei uns. Im kleinsten …

was Knigge einst in seinem Büchlein "Über den Umgang mit Menschen" schrieb, das ist auch heute wieder in aller Munde. Da trifft es sich gut, wenn eine Gesellschaft an einem Ort …

wir laden zum "Rheinstudium" und "Kennenlernen" am Hattenheimer Weinprobierstand ein, der zweifellos der schönste im Rheingau ist. Vom 3. bis 9. Juni sind wir am Rheinufer, um den …

The 2007 vintage is truly a delight! The unusually high temperatures in April gave the grapes a head start in growth. Sunny and warm days in combination with cold nights, as well …

Durch die hohen Temperaturen im April kam es zu einem Vegetationsvorsprung der Reben. Sonnige und warme Tage in Kombination mit kalten Nächten sowie die extrem lange …

von dem, was Bismarck mit einen Glas Riesling in der Hand auf den Kupferberg in Mainz formulierte, ließ sich der VDP anscheinend inspirieren, als er die Elite der deutschen Winzer …

Wir haben die Lösung: Die Vinothek ist montags bis freitags von 8:00 -18:00 Uhr geöffnet, samstags von 12:00 bis 17:00 Uhr, Sonntags (nur von April bis Dezember) von 12:00 bis …

Mehr als 3.050 Aussteller aus 43 Nationen werden dort anzutreffen sein. Unsere Produkte sind selbstverständlich ebenfalls vertreten: Der wunderbare Jahrgang 2007 wird an zwei …

More than 3,050 exhibitors from 43 nations will be on hand. Our products, of course, will also be there. Wines from the wonderful 2007 vintage will be available for sampling at …

Das zwölfte Rheingau Gourmet- & Wein-Festival startet am 28. Februar 2008 mit dem Auftakt in allen Räumen unseres Weinguts in Hattenheim. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Neun …

Twelfth Rheingau Gourmet & Wein Festival The twelfth Rheingau Gourmet & Wein Festival gets off to a start on 28 February 2008 with a welcome party at our estate in Hattenheim. We …

If Gustav Freitag had been familiar with the Internet, he wouldn’t have had to change one single word. Even in the 21st century, no one needs to know everything. But it is nice to …